What is the difference between ASTM A217 WC6 and WC9 alloy steel valves?

Both WC6 and WC9 are chrome-molybdenum (Cr-Mo) alloy steel castings designed for high-temperature service, but they differ in alloy composition and temperature rating. WC6 is a 1¼Cr-½Mo alloy steel — maximum operating temperature 595 °C (1100 °F) — which is the more common choice for steam service and hydrocarbon process piping at elevated temperature. WC9 is a 2¼Cr-1Mo alloy steel — also rated to 595 °C but with higher creep strength at elevated temperature, making it preferred for hydrogen service and refinery environments where hydrogen embrittlement resistance is required. SAEP-347 Annex 4 includes both WC6 and WC9 body material variants; the correct choice depends on the process fluid, temperature profile, and H₂ partial pressure specified in the piping class.

When does Saudi Aramco specify alloy steel valves instead of carbon steel?

Saudi Aramco specifies alloy steel valves (WC6 or WC9) instead of carbon steel (WCB) when the service temperature exceeds the API 600 and ASME B16.34 temperature rating of A216 WCB carbon steel — effectively above 425 °C (800 °F) continuous service. The specific triggers in Saudi Aramco piping classes and SAEP-347 Annex 4 are: (1) steam service above 425 °C where WCB creep life is insufficient; (2) high-temperature hydrocarbon or hydrogen service in refinery units such as crude distillation units (CDU), vacuum distillation units (VDU), hydrotreaters, and hydrocracker units; (3) any application where ASME B31.3 or B31.1 piping class specifies a Cr-Mo material by process conditions. Carbon steel WCB is permissible up to 425 °C maximum; beyond that, alloy steel is the standard Aramco specification.

What SAEP-347 material numbers cover WC6 and WC9 alloy steel valves?

SAEP-347 Annex 4 assigns separate material numbers for each valve type, body material, and pressure class combination. WC6 and WC9 alloy steel valves have distinct material numbers for gate valves (API 600) and ball valves (API 6D) at each pressure class. The specific 4-digit SAEP-347 material number for your application depends on valve type, size, pressure class, and body material — and should be confirmed from the current revision of SAEP-347 Annex 4 or from Gulf Union Ozone's technical quotation team. Submit your project piping class and fluid service conditions, and we confirm the applicable material numbers in your RFQ response.

Are EN 10204 3.1 MTCs available for alloy steel WC6 WC9 valves from Saudi Arabia stock?

Yes. Gulf Union Ozone supplies EN 10204 Type 3.1 Mill Test Certificates (MTCs) for all alloy steel WC6 and WC9 valves. The MTC confirms chemical composition (Cr and Mo alloying percentages confirmed against ASTM A217 specification), mechanical properties (tensile strength, yield strength, elongation, reduction of area), and heat treatment condition (typically normalized and tempered for WC6/WC9 castings). For Saudi Aramco projects under 04-SAMSS-002 and 04-SAMSS-035, the full material traceability package includes the 3.1 MTC, hydrostatic test report (API 598), and Certificate of Conformance. Third-party inspection to EN 10204 3.2 (with inspector witnessing at manufacturer) is available on request for critical service applications.

صمامات الفولاذ السبائكي · WC6 · WC9 · Cr-Mo · المملكة العربية السعودية · SAEP-347

صمامات الفولاذ السبائكي في المملكة العربية السعودية — ASTM A217 WC6، WC9 لخدمة المصافي ذات درجات الحرارة المرتفعة

صمامات بوابة API 600 · صمامات كرة API 6D · WC6 · WC9 · الفئة 150–2500 · SAEP-347 · EN 10204 3.1

تزوّد شركة غلف يونيون أوزون الصمامات المصنوعة من الفولاذ السبائكي ASTM A217 WC6 وWC9 بكروم-موليبدنوم لوحدات مصافي أرامكو السعودية ومصانع معالجة الغاز وأنابيب العمليات ذات درجات الحرارة المرتفعة في المملكة العربية السعودية. يُحدَّد الفولاذ السبائكي WC6 وWC9 عندما تتجاوز درجة حرارة الخدمة 425 درجة مئوية — الحد الأقصى للفولاذ الكربوني A216 WCB — تشمل وحدات تقطير الخام (CDU) والوحدات المفرغة (VDU) ومحطات الهدرجة وخدمة الهيدروجين حيث يوفر الفولاذ الكروم-موليبدنيوم قوة الزحف المطلوبة ومقاومة الأكسدة.

واتساب للاستفسار عن صمامات سبائكية إرسال طلب عرض سعر

Alloy steel valves WC6 WC9 Saudi Arabia API 600 SAEP-347 high temperature refinery — Gulf Union Ozone Jeddah

لماذا الفولاذ السبائكي؟

WC6 وWC9 — عندما لا يكفي الفولاذ الكربوني

يُعدّ الفولاذ الكربوني ASTM A216 WCB مادة الجسم القياسية للصمامات الصناعية للأغراض العامة — مناسب لدرجات حرارة تصل إلى 425 درجة مئوية ومجموعة واسعة من سوائل العمليات غير المسببة للتآكل. ومع ذلك، تعمل تطبيقات المصافي بشكل روتيني فوق هذا الحد: درجات حرارة الغاز العلوي في تقطير الخام من 340 إلى 370 درجة مئوية، وخدمة مخلفات الغلاف الجوي عند 360-390 درجة مئوية، ومخلفات التفريغ عند 400-420 درجة مئوية، وخطوط مخرج الأفران ومفاعلات الهدرجة عند 450-540 درجة مئوية.

يمتد سقف درجة حرارة الخدمة مع ASTM A217 WC6 (1¼Cr-½Mo) وWC9 (2¼Cr-1Mo) إلى 595 درجة مئوية للخدمة المستمرة. يحسّن محتوى الكروم مقاومة الأكسدة، بينما يثبّت الموليبدنيوم بنية الكربيد لمنع هجرة الكربون (التجريف) عند درجات الحرارة المرتفعة — وهو وضع فشل معروف للفولاذ الكربوني العادي عند درجات حرارة مستدامة فوق 430 درجة مئوية.

خلاصة القول

WC6 هو المواصفة القياسية للفولاذ السبائكي للخدمة البخارية وخدمة الهيدروكربونات ذات درجات الحرارة المرتفعة فوق 425 درجة مئوية في معظم تطبيقات أنابيب مصافي أرامكو السعودية والعمليات. WC9 هو المواصفة المفضلة حيث يكون الضغط الجزئي للهيدروجين مرتفعاً (مُهدرجات، مُكسِّرات هيدروجينية، موزعات الهيدروجين) — يضع محتوى Cr-Mo الأعلى WC9 بأمان على يمين حدود منحنى نيلسون المطبقة على WC6.

WC6 مقابل WC9 مقابل WCB — نظرة سريعة

الخاصية	WCB	WC6	WC9
Alloy	C-Si	1¼Cr-½Mo	2¼Cr-1Mo
مواصفة ASTM	A216	A217	A217
أقصى حرارة	425 °C	595 °C	595 °C
H₂ service	محدود	معتدل	مفضل
الاستخدام الشائع	عمليات عامة	CDU/VDU، بخار	HDT، HCK، H₂

صفحات الصمامات ذات الصلة

→ صمامات البوابة API 600 — WCB وفولاذ سبائكي → شرح SAEP-347 — أرقام مواد الملحق 4 → مواصفات صمامات أرامكو السعودية → صمام البوابة مقابل الصمام الكروي — مقارنة شاملة

SAEP-347 الملحق 4

صمامات الفولاذ السبائكي في الملحق 4 من SAEP-347 لأرامكو السعودية

تُخصّص إجراءات أرامكو السعودية الهندسية SAEP-347 الملحق 4 أرقام مواد من 4 أرقام لتكوينات الصمامات المعتمدة للاستخدام المباشر في طلبات المواد وأوامر الشراء ومواصفات فئات الأنابيب. تظهر الصمامات المصنوعة من الفولاذ السبائكي WC6 وWC9 كمواد جسم معتمدة في مصفوفة الملحق 4 لصمامات البوابة والصمامات الكروية عند فئات ضغط متعددة.

يعمل فريق المبيعات الفني في شركة غلف يونيون أوزون مع أرقام مواد الملحق 4 من SAEP-347 بشكل يومي لمقاولي EPC ووكلاء الشراء المباشر من أرامكو السعودية والموردين المُعيَّنين في قائمة البائعين المعتمدين (AVL). عند تقديم رقم مادة SAEP-347 والكمية في طلب عرض الأسعار، نؤكد توفر المخزون ووقت التسليم للبنود غير المخزّنة وحزمة الوثائق الكاملة (شهادة اختبار المصنع EN 10204 3.1 وتقرير الاختبار الهيدروستاتيكي API 598 وشهادة المطابقة) في غضون أربع ساعات عمل.

أنواع صمامات الفولاذ السبائكي المخزّنة

▸صمامات بوابة API 600 — WC6، WC9، ساق صاعدة، OS&Y، الفئة 150 إلى 2500
▸صمامات كرة API 6D — WC6، WC9، عائمة ومحورية، الفئة 150 إلى 1500
▸صمامات كروية — WC6، WC9، الفئة 150 إلى 1500، للخدمة التدريجية
▸صمامات الفحص — WC6، WC9، أنواع تأرجحية ومكبس، الفئة 150 إلى 1500

حزمة الوثائق (قياسية)

▸EN 10204 Type 3.1 MTC — ASTM A217 chemistry + mechanicals
▸تقرير الاختبار الهيدروستاتيكي API 598 (الغلاف، المقعد، المقعد الخلفي)
▸شهادة المطابقة (CoC)
▸شهادة المعالجة الحرارية (سجل HT — تطبيع وتلطيف)
▸شهادة اختبار المصنع 3.2 (فحص بالشهود) متوفرة عند الطلب

هل تحتاج صمامات WC6 أو WC9 من الفولاذ السبائكي لمشروع مصفاة أرامكو السعودية؟

قدّم رقم مادة SAEP-347 ونوع الصمام والحجم والفئة والكمية — وسنؤكد التوفر مع شهادات اختبار المصنع EN 10204 3.1 خلال 4 ساعات عمل.

واتساب للاستفسار → صمامات البوابة API 600

اختيار ASTM A217 WC6 أو WC9 لصمامات الفولاذ السبائكي في مشاريع أرامكو يعتمد على ثلاثة متغيرات: درجة الحرارة والضغط الجزئي للهيدروجين وفئة الأنابيب وفق SAEP-347. WC6 للخدمة البخارية والهيدروكربونية حتى 595 °C. WC9 حيث يرتفع الضغط الجزئي للهيدروجين — مُهدرجات وموزعات هيدروجين. رقم مادة SAEP-347 للصمام يحدد المادة المطلوبة.

الأسئلة الشائعة

الأسئلة الأكثر شيوعاً — صمامات الفولاذ السبائكي WC6 WC9

ما الفرق بين صمامات الفولاذ السبائكي ASTM A217 WC6 وWC9؟

كلاهما صب فولاذ كروم-موليبدنيوم (Cr-Mo) للخدمة ذات درجات الحرارة المرتفعة، لكنهما يختلفان في التركيب والتطبيق. WC6 هو 1¼Cr-½Mo — بحد أقصى للخدمة المستمرة 595 درجة مئوية — الخيار القياسي للبخار وCDU/VDU وأنابيب العمليات. WC9 هو 2¼Cr-1Mo — 595 درجة مئوية أيضاً كحد أقصى لكن بقوة زحف أعلى ومقاومة أفضل للهشاشة الهيدروجينية.

متى تحدد أرامكو السعودية صمامات الفولاذ السبائكي بدلاً من الفولاذ الكربوني؟

تحدد أرامكو السعودية صمامات الفولاذ السبائكي (WC6 أو WC9) عندما تتجاوز درجة حرارة الخدمة تقييم درجة الحرارة للفولاذ الكربوني A216 WCB — بشكل فعّال فوق 425 درجة مئوية للخدمة المستمرة. تشمل المحفزات المحددة: (1) خدمة البخار والهيدروكربونات فوق 425 درجة مئوية؛ (2) وحدات المصافي مثل CDU وVDU ومخارج سخانات الغلاف الجوي؛ (3) تغذية مفاعل الهدرجة والهدرجة الجزئية وخدمة التدفق مع ضغط جزئي مرتفع للهيدروجين.

ما أرقام مواد SAEP-347 التي تغطي صمامات الفولاذ السبائكي WC6 وWC9؟

يُخصّص الملحق 4 من SAEP-347 أرقام مواد مكونة من 4 أرقام لكل مجموعة من نوع الصمام ومادة الجسم وفئة الضغط. تمتلك صمامات البوابة والكرة WC6 وWC9 أرقام مواد مميزة من الملحق 4 عند الفئات 150، 300، 600، 900، 1500، و2500. الرقم المحدد المكون من 4 أرقام لتطبيقك يعتمد على نوع الصمام والحجم وفئة الضغط ومادة الجسم.

هل شهادات اختبار المصنع EN 10204 3.1 متوفرة لصمامات الفولاذ السبائكي WC6 WC9 من المملكة العربية السعودية؟

نعم. تزوّد شركة غلف يونيون أوزون شهادات اختبار المصنع (MTCs) من النوع 3.1 EN 10204 لجميع صمامات الفولاذ السبائكي WC6 وWC9. تؤكد شهادة اختبار المصنع 3.1 التركيب الكيميائي وفق ASTM A217 (نسبة Cr وMo) والخصائص الميكانيكية (قوة الشد وقوة الخضوع والاستطالة) وحالة المعالجة الحرارية — التطبيع والتلطيف للمصبوبات WC6/WC9.

وثائق أرامكو السعودية لصمامات WC6 وWC9 تستلزم: تحليل ASTM A217 لنسب الكروم والموليبدنيوم، نتائج الاختبار الميكانيكي، سجل المعالجة الحرارية (التطبيع والتلطيف)، تقرير الاختبار الهيدروستاتيكي API 598، وشهادة المطابقة مع رقم مادة SAEP-347. PMI وفق SAEP-1142 إلزامي. اتحاد الخليج أوزون يزوّد الحزمة الكاملة.

ابدأ الآن

اطلب عرض سعر لصمامات الفولاذ السبائكي — WC6، WC9، مخزون في جدة

أرسل طلب الصمام المصنوع من الفولاذ السبائكي — نوع الصمام (بوابة، كرة، كروي، فحص) ومادة الجسم (WC6 أو WC9) وفئة الضغط (ASME 150–2500) والحجم (NPS) ونوع التوصيل ورقم مادة SAEP-347 إن توفّر. نؤكد توفر المخزون والتسعير ووثائق شهادة اختبار المصنع EN 10204 3.1 خلال 4 ساعات عمل من مستودعنا في جدة.

واتساب: 8062 098 55 966+ إرسال طلب عرض السعر إلكترونياً

غلف يونيون أوزون للتجارة · السجل التجاري 4030570569 · جدة، المملكة العربية السعودية